تركتُ الجامعة وبقيتُ في المنزل بعيدًا عن طوكيو لفترة. كنتُ أخطط للعودة بعد أسبوع لمساعدة صديق في عمله الجزئي، لكن... أرادت أمي أن أشارك جارتي الجديدة، ميزونو يوكا، بطيخة. ثم اكتشفتُ أنها كانت مسترخية في مسبح الأطفال، دون أن تشعر بشيء! اقتربت مني يوكا بهالة جذابة، وشعرتُ بالذهول التام من هذه الألفة التي تُعتبر سمةً مميزةً للريف. جعلني حر الصيف اللاهب أفقد صوابي...